Results for scartare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

scartare

Spanish

deshechar

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scartare?

Spanish

¿arquero español?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scartare fotogrammi

Spanish

salto de fotogramas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

senza scartare.

Spanish

sin descartar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scartare un carro

Spanish

reformar un vagón

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scartare le modifiche?

Spanish

¿descartar cambios?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scartare il vecchio? !

Spanish

¿descartar lo viejo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- perche' devi scartare.

Spanish

porque te falta botar una.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tocca a te scartare.

Spanish

papá, es tu turno de tirar...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene, andiamo a scartare.

Spanish

bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho dovuto scartare.

Spanish

tuve que expulsarlo del equipo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- scartare, scartare, scartare.

Spanish

- ¿y qué pasa con el descarte? - descarte, descarte, descarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scartare i dati in uscita

Spanish

descartar salida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, no! non lo scartare!

Spanish

- no, no lo descartes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- scartare in base al profilo.

Spanish

compruebalo por perfil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

etichetta per scartare un veicolo

Spanish

etiqueta para retirar del servicio un vehículo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apprezzo scartare la tua opinione.

Spanish

valoro rechazar tu opinión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

..quella non la posso scartare.

Spanish

escojo a esa de allá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'idea non sarebbe da scartare.

Spanish

merece la pena pensarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho dovuto scartare kevin bacon

Spanish

tuve que regresar a kevin bacon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,932,562,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK