Results for sciogli translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sciogli.

Spanish

¡ayúdame! ya vale. ¿no ves que nadie se divierte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sciogli!

Spanish

desátame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sciogli.

Spanish

te derretirás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sciogli!

Spanish

¡suéltame!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sciogli la prua.

Spanish

no podemos parar el barco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sciogli la fune!

Spanish

¡suelta esa cuerda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sciogli la cima.

Spanish

- suelta amarras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora sciogli la cima.

Spanish

desatada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sciogli la corda!

Spanish

, ¡suelta la cuerda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sciogli gli ormeggi.

Spanish

- desata las lianas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sciogli le buste!

Spanish

- ¡por favor, desata las bolsas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sciogli tu per primo

Spanish

suéltame tú primero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sciogli le cime! - sì!

Spanish

suelta el amarre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il formaggio lo sciogli?

Spanish

¿derretirás el queso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sciogli bene le spalle.

Spanish

mantente relajada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- padrona ? sciogli i cani !

Spanish

busca a los perros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso, sciogli i muscoli.

Spanish

ahora, relájate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forza, sciogli i muscoli!

Spanish

vamos, relájate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gentilmente sciogli i lacci!

Spanish

- ¡por favor deshaga estos lazos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora sciogli questi lacci.

Spanish

entonces afloja estas correas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,291,326,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK