Results for scorbuto translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

scorbuto

Spanish

escorbuto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- scorbuto.

Spanish

sí, es cierto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scorbuto?

Spanish

- no. - ¿escorbuto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo scorbuto?

Spanish

¿el escorbuto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo scorbuto?

Spanish

-mm, escorbuto? correcta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scorbuto infantile

Spanish

escorbuto infantil

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

scorbuto, sifilide.

Spanish

escorbuto, sífilis...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' lo scorbuto!

Spanish

- es el escorbuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio lo scorbuto.

Spanish

no quiero morir de escorbuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha avuto io scorbuto?

Spanish

¿ella tenía escorbuto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha preso lo scorbuto.

Spanish

le dio escorbuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo sei morti di scorbuto.

Spanish

sólo cayeron seis por escorbuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

steve il pirata? "scorbuto."

Spanish

¿steve el pirata? "escorbuto".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cerco di non beccarmi lo scorbuto.

Spanish

estoy tratando de no tener escorbuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scorbuto infantile di moeller-barlow

Spanish

escorbuto infantil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

claustrofobia, sindrome di tourette, scorbuto.

Spanish

¿quién sabe? fiebre de las montañas, sindrome de tourette, escorbuto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti venga la peste e lo scorbuto!

Spanish

¡que te coma el escorbuto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

#una ciurma unita nello scorbuto! #

Spanish

*juntos somos una vil tripulación*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' non lo scorbuto o la peste?

Spanish

¿por qué no escorbuto o la peste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non voglio che prendi lo scorbuto in tour.

Spanish

no quiero que pilles el escorbuto cuando estés de gira. - de gira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,521,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK