Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scusa. dove... dove sei?
lo siento, pero ¿dónde estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di dove sei.
- ¿de dónde eres, guapa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di dove sei ?
¿de dónde eres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 20
Quality:
scusa, dove sei stata?
lo siento, donde estabas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di dove sei?
- de argelia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco di dove sei.
tú eres del sur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu di dove sei?
- ¿de dónde eres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi. - di dove sei ?
- hey - ¿ nueva de dónde ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di dove sei, amico?
¿de dónde eres, colega?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sorella... di dove sei?
hermana, ¿de dónde eres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: