Results for scusa per l'inconveniente translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

scusa per l'inconveniente.

Spanish

disculpa la molestia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si scusa per l'inconveniente

Spanish

disculpe la molestia

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa per l'inconveniente.

Spanish

disculpa las molestias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- chiediamo scusa per l'inconveniente.

Spanish

-pedimosdisculpaspor esto. -. bien, gracias

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi spiace, domando scusa per l'inconveniente.

Spanish

lo siento, lo siento. lamento esto. mantengan la calma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa per l'interruzione.

Spanish

perdona por la interrupción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusa per l'intromissione.

Spanish

lamento interrumpir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusa per...

Spanish

- lamento todo esto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci dispiace per l'inconveniente.

Spanish

estimada señora

Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi... scuso per l'inconveniente.

Spanish

me disculpo por el inconveniente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi dispiace per l'inconveniente.

Spanish

- lamento el inconveniente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa per ieri.

Spanish

siento lo que pasó ayer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e per l'inconveniente dell'attesa.

Spanish

y el inconveniente de nuestra espera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi spiace per l'inconveniente, liz.

Spanish

lo siento, liz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusa per cosa?

Spanish

- ¿perdón por qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusa. per cosa?

Spanish

¿por qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi dispiace molto per l'inconveniente.

Spanish

lamento las molestias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusi per l'inconveniente, signore.

Spanish

sí, sentimos eso, señor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusa per prima.

Spanish

disculpe por eso. - no hay problema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi scuso per l'inconveniente, signora.

Spanish

disculpe las molestias señora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,162,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK