Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho dimenticato di pagare.
olvidé dejar la propina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusi, ho dimenticato di pagare.
perdón, se me olvidó pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di pagare qualcosa?
¿olvidé pagar por algo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha dimenticato di pagare.
se olvidó de pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dimenticato di pagare!
pero se olvidó de pagar! oh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, ho dimenticato di pagare la bolletta.
sí, no realicé un pago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si è dimenticato di pagare.
te olvidaste de pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di...
- me olvidé de...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho dimenticato di...
hay algo que olvidé...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di pagare l'affitto. gesu'!
me olvidé de pagar el alquiler del equipo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusami ho dimenticato di disdire il tuo appuntamento.
oh, lo siento. iba a cancelar nuestra cita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dimenticato di pagare il conto.
olvidó pagar su cuenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a quanto pare ho dimenticato di pagare i pantaloncini.
al parecer, me olvidé de pagar por los pantalones cortos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frank si e' dimenticato di pagare.
frank se olvidó de pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, mamma. hai dimenticato di pagare.
te olvidas de pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno dimenticato di pagare la bolletta?
¿no han pagado las facturas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho dimenticato di chiamarlo.
- me olvidé de llamarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ho dimenticato di cancellarli"
¿olvidó borrarlo? ¡seguro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ho dimenticato di respirare".
los llevaré a la cama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aveva dimenticato di pagare qualcuno che conta.
ha cometido un delito de chantaje, creo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: