Results for scusi per il disagio translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

scusi per il disagio.

Spanish

siento las molestias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi scusi per il disagio.

Spanish

siento las molestias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ok, scusi per il disagio.

Spanish

perdón por las molestias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusi ancora per il disagio.

Spanish

lo siento de nuevo por la confusión, pastor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusi per il caos.

Spanish

perdon por el caos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi scusi per il...

Spanish

lo siento por...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusi per il ritardo.

Spanish

- lamento llegar tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- scusi per il disordine.

Spanish

- disculpe el desorden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci scusiamo per il disagio

Spanish

gracias a ud

Last Update: 2015-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il disagio.

Spanish

nos disculpamos por los inconvenientes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ok, scusi per il disturbo.

Spanish

perdón por las molestias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi dispiace per il disagio.

Spanish

- lamento la molestia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- no, scusi per il disturbo.

Spanish

no, no, lamento haberla molestado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora scusi per il disturbo.

Spanish

bueno, disculpe la molestia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salve, scusi per il ritardo.

Spanish

hola. lo siento. llego tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusi per il... contrattempo... lessicale.

Spanish

disculpa ese pequeño malentendido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusi il disagio. - il ragazzo deve imparare.

Spanish

lo siento por cualquier incomodidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le chiedo scusa per il disagio.

Spanish

disculpa por los inconvenientes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi scuso per il disagio, leland.

Spanish

lamento mucho las molestias, leland.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi dispiace molto per il disagio.

Spanish

sra. pierce, lamento este inconveniente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,572,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK