Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha bisogno di aiuto.
- necesita ayuda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:
ha bisogno di aiuto!
¡necesita atención!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha bisogno di aiuto.
- hay esperanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha bisogno di aiuto?
- ¿necesita algo de ayuda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dica se ha bisogno di aiuto.
avíseme si necesita ayuda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi dica se ha bisogno di aiuto.
- si necesita ayuda, avíseme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di aiuto, mike.
- necesita ayuda, mike.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci chiami se ha bisogno di aiuto.
llámenos si necesita ayuda, señora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ci sono... se ha bisogno di aiuto.
estoy aquí si me necesita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di aiuto, norma.
búscale ayuda, norma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha bisogno di aiuto, graham.
- ella necesita ayuda, graham.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bisogno di noi?
¿y si nos necesita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se ha bisogno di me...
- si me necesita...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bisogno di aiuto, ce lo farà sapere.
si necesita la ayuda, lo sabremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bisogno di caffè...
si quieres un poco de café...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bisogno di aiuto sarò lieto di assisterla.
¿ vale? si necesitan algo, yo les ayudo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se ha bisogno di qualcosa,
- si necesitara algo,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene, se ha bisogno di aiuto... - va bene. grazie.
- lo siento mucho, querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha bisogno di aiuto, componga il numero del centralino.
si necesita ayuda, pulse numeral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi faccia sapere se ha bisogno di aiuto per il viaggio.
déjeme saber si podemos ser de alguna ayuda en su viaje de regreso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: