From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se ti interessa.
ninguna llamada por ello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo se ti interessa...
sólo si te interesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, se ti interessa.
ya sabes, si alguna vez estás interesada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se ti interessa, esco.
- pero estamos de vacaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti interessa saperlo.
si te importa mantente informado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti interessa, sbrigati.
si le interesa, dese prisa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se ti interessa saperlo.
- ¿en serio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti interessa fare affari.
si tienes la intención de comprar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fatti vivo. se ti interessa.
ven... si te interesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero' non so se ti interessa.
no estaba segura de si lo querrías.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti interessa... - un predatore?
podría interesarte. ¿un merodeador?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrei vendertela, se ti interessa.
te podría vender un poco si quieres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amico, se ti interessa, fai pure.
macho, si te gusta, ve a por ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti interessa, e' tutto tuo.
si lo quieres, es tuyo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'è un pony, se ti interessa.
hay un pony en los establos tu propio pony
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho un altra cosa, se ti interessa.
ah, hay una cosa más, si está interesado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, se ti interessa, te lo dico.
pues, eres tan interesado, te voy a decir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti interessa la pesca alle trote.
si supieras algo de la pesca de la trucha...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui è giù in patologia, se ti interessa.
esta abajo en patología, si estas interesado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, si'? beh, se ti interessa, chiamami.
bueno, si quieres involucrarte, llámame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: