Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se voi volete me.
si vos me deseáis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi volete...
¿quiere--?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi volete?
quiere que...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi volete me
¿quieres que lo haga yo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se voi...
si pueden...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah , voi volete dire...
ya veo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi volete compiacermi.
- adelante. - ¿de verdad quieren darme ese placer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi volete giocare?
por esta noche basta, hijo. ¿y usted, señor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi volete che muoia.
¡quieres que muera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma voi volete deliziarmi?
¿acaso están bromeando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se voi volete rimanere, per me va bene.
¿se quieren quedar? muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e voi volete portarmela via.
y tú quieres quitármelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi volete andarci, va bene.
si alguien más quiere venir, perfecto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "voi volete... questo cui".
"tú quieres este ti"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- allora voi volete rovinarmi !
- ¿así que quieres arruinarme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e voi volete tuttora imitarli.
y aún así, ustedes intentan imitarlos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche voi volete farla finita.
tú también quieres que acabe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no! - se voi volete venire con me, ottimo!
- si ustedes quieren venir conmigo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non posso, ovviamente, ma se voi volete, ragazzi...
yo no puedo hacer eso, obviamente, pero por qué no vosotros... ¡oh si!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e voi volete passare all'offensiva?
¿queréis tomar la ofensiva?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: