Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sedie attaccate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sedie
silla
Last Update: 2011-03-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
attaccate.
ataquen.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
attaccate!
- oh... entonces no necesito dejar de fumar.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- sedie.
¿qué estas haciendo?
- attaccate!
- ¡agárrate aquí!
solo sedie.
solamente hay sillas.
- sedie, gia'.
- sillas. sí.
sedie impilabili
sillas apilables
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quelle sedie...
esas sillas...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
addio, sedie.
adiós, sillas.
- sedie grandi.
que sea trona.
- altre sedie!
¡sillas, necesito más sillas!
attaccate. attaccate. attaccate.
ataquen, ataquen, ataquen, ataquen, ataquen.
aidan? perche' i ragazzi sono attaccati alle sedie?
¿por qué están los niños pegados a las sillas con cinta?
"attaccato".
"casado"
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting