Results for sedimentare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sedimentare

Spanish

precipitar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

girare e bere, non far sedimentare.

Spanish

remover y beber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma perché non lasciamo sedimentare la cosa?

Spanish

pero, ¿por qué no le damos un pequeño respiro, sabes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

magari è il momento di lasciare, sai, sedimentare le cose.

Spanish

Últimamente te han impuesto muchos cambios, quizá sea momento de... dejar que las cosas se apacigüen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non conservare il flaconcino dopo la ricostituzione poichÉ la sospensione potrebbe sedimentare.

Spanish

no guardar el vial despuÉs de la reconstituciÓn porque la suspensiÓn se puede depositar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non conservare il flaconcino dopo la ricostituzione poichÉ’ la sospensione puÒ sedimentare.

Spanish

no guardar el vial despuÉs de la reconstituciÓn porque la suspensiÓn se puede depositar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non conservare il flaconcino dopo la ricostituzione poiche’ la sospensione potrebbe sedimentare.

Spanish

no guardar el vial despuÉs de la reconstituciÓn porque la suspensiÓn se puede depositar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

se ci sono ancora delle bolle, picchietti delicatamente il lato del flaconcino per aiutarle a sedimentare.

Spanish

si todavía quedan burbujas, golpee suavemente los lados del vial para que sedimenten.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima di somministrare il farmaco, occorre risospendere risperdal consta poichÉ dopo che il prodotto È stato ricostituito, tende a sedimentare con il trascorrere del tempo.

Spanish

serÁ necesario realizar de nuevo la suspensiÓn de risperdal consta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

roccia sedimentaria

Spanish

roca sedimentaria

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,523,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK