Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei andata a trovare jan?
¿has ido a ver a jan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei andata a trovare zack?
-¿fuiste a ver a zack?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andata a trovare qualcuno.
fuiste a ver a alguien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andata a trovare dobbs?
¿fuiste a ver a dobbs?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei andata a trovare emily.
fue a ver a emily.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei andata a trovare richard?
me parece que viste a richard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andata a trovare tuo padre.
fuiste a ver a tu padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andata a trovare pope ieri sera?
¿fuiste a ver a pope anoche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andata a trovare papa', ultimamente?
¿has visto a papá últimamente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei andata a trovare quell'uomo?
- ¿fuiste a ver a ese hombre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' andata a trovare les.
ha ido a ver a les.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' andata a trovare damon.
ella fue a ver a damon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' sei andata a trovare mio figlio?
¿por qué has ido a ver a mi hijo? porque no quieres que todos sepan que todo esto... empezó por tu, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' andata a trovare christine.
- está visitando a christine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andata a trovare papà deitrich, non è vero?
sí, cierto. fuiste a ver a papi deitrich, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero andata a trovare un'amica.
estaba visitando a una vieja amiga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei andata a trovare quella donna. - gia'.
- fuiste a ver a esa mujer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
angela, sei uscita e sei andata a trovare matt?
angela... no saliste a ver a matt o...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sei andato a trovare?
¿a quién fuiste a ver?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei andato a trovare osterberg.
fuiste a ver osterberg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: