Results for sei andata via translation from Italian to Spanish

sei andata via.
te marchaste.

- sei andata via.
te fuiste.

- sei andata via?
- ¿te saliste de una boda?

ora sei andata via
y ahora no estás aquí

ma sei andata via.
pero tú saliste.

- e sei andata via?
¿y te fuiste?

- no, sei andata via!
¡no, te fuiste! ¡te fuiste!

appena sei andata via.
ni bien te fuiste.

perché sei andata via?
¿por qué te fuiste?

- ma sei andata via tu.
- pero renunciaste.

- e così sei andata via?
- ¿así que te fuiste?

sei andata via da natchez.
saliste de natchez.

per questo sei andata via?
¿por eso te fuiste?

- eppure non sei andata via.
eso no hizo que huyeras.

- per questo sei andata via?
¿y por eso te marchaste?

sei andata via dopo tre giorni.
- te fuiste a los tres días.

perché sei andata via prima?
linda, ¿por qué saliste más temprano?

belle, perché sei andata via?
bella, ¿por qué te fuiste?

- perché te ne sei andata via?
- ¿por qué nos abandonó e hizo todo eso?

eccoti, perche' sei andata via?
aquí estás. ¿por qué te fuiste?