Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei uscito ieri sera?
¿saliste anoche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sei uscito.
- saliste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- sei uscito ieri? sì.
¿saliste anoche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei uscito?
¿no saliste hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei uscito oggi
has salido hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sei uscito.
has estado fuera con él.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come sei uscito?
¿cómo has conseguido salir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi. sei uscito?
hola. ¿has salido?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
. e' uscito ieri.
- el libro salió ayer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, sei uscito ieri sera?
¿salieron anoche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando sei uscito...
cuando dejaste...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando sei uscito?
- ¿cuándo has salido?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- ormai sei uscito.
- ya has salido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando sei uscito?
- entonces, ¿cuándo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei uscito ieri sera, non è cosi?
saliste ayer por la noche, ¿verdad joe?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sei uscito con tommy, ieri sera.
no saliste con tommy anoche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei uscito ieri sera con tua moglie?
- ¿has visto a tu esposa anoche ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei uscito dall'ospedale?
¿ya has salido del hospital?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei uscito con il browning ieri, danny?
¿te lleváste la browning ayer, danny?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ieri sera, quando sei uscito,
anoche, cuando saliste,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: