From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sele zione delle controparti per le operazioni in oggetto si basa principalmente su due ordini di criteri.
la selección de entidades de contra partida para las operaciones de intervención en divisas del eurosistema se basa, principalmente, en dos conjuntos de criterios.
i criteri e le procedure utilizzati per la sele zione delle controparti per le operazioni in valuta sono illustrati nell' al legato 3 .
el conjunto de entidades de contrapartida que participan en los swaps de divisas se corresponde con las entidades radicadas en la zona del euro que han sido seleccionadas para la realización de las operaciones de intervención en divisas del eurosistema . los criterios y procedimientos aplicados en la selección de entidades de contrapartida para estas opera ciones se presentan en el anexo 3 .
un itinerario che dalla magnifica costiera amalfitana muove verso la città di salerno, terrazza sul golfo omonimo, sino ad arrivare all’area archeologica di paestum, ai margini della piana del sele, e all’incontaminato cilento, che stupisce col suo mare cristallino e le sue spiagge candide, i piccoli borghi medievali e le calette segrete.
un itinerario que parte de la espléndida costa amalfitana y se dirige a la ciudad de salerno, terraza sobre el golfo del mismo nombre, hasta llegar a la zona arqueológica de paestum, en las márgenes de piana del sele, y al limpísimo cilento, que fascina con su mar cristalino y sus playas inmaculadas, sus pequeños burgos medievales y sus calas recónditas.
