Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sentiremo.
lo haremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiremo soli.
esto estará solitario
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne sentiremo parlare
se oirÁ de Él.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiremo ancora.
la volveré a llamar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiremo soffocare?
¿ vamos a sentirnos cómo que nos ahogamos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo sentiremo al tg.
- será noticia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiremo più sicuri.
nos sentiríamos más seguros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa sentiremo domani?
y ¿qué vamos a escuchar mañana? ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sentiremo con skype.
no será tan malo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiremo meglio entrambi.
estoy segura de que nos sentiremos mejor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiremo qualche volta?
estarás ansioso por volver a italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sentiremo la vostra mancanza.
- se la extrañará. - usted, posiblemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sentiremo tutto il tempo?
- ¿lo vamos a oír todo el tiempo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo sentiremo eccome, aeryn!
¡noooooooooo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, sentiremo gli esperti domani.
bien, escucharemos a los expertos mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ne sentiremo parlare presto.
no oiremos de ellos pronto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, senti... ci sentiremo, ok?
mira... ¿hablaremos, vale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sentiremo presto la marcia nuziale?
¿van a casarse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non serve controllare, sentiremo ia sirena.
no hace falta controlar, sentiremos la sirena. - ¿cuál sirena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso non sentiremo parlare d'altro.
eso será todo lo que escuchemos de ahora en adelante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: