Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bellissima serata.
por mucho, esta fue una buena noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima serata ieri.
la pasé genial anoche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, bellissima.
fenomenal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sara una bellissima serata.
tengo un maravilloso presentimiento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, bellissima.
sí, hermoso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una bellissima serata.
es una bonita noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', bellissima.
- sí, magnífica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' una bellissima serata.
- es una noche encantadora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non è una bellissima serata?
¿no es una noche hermosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima serata, non è vero?
qué noche hermosa, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- infatti, una bellissima serata.
- fue una gran noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima serata, non e' vero?
hermosa noche, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie della bellissima serata.
gracias por una noche encantadora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie per la bellissima serata.
gracias por una noche tan agradable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-si', si', bellissima.
- sí, sí, preciosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' stata una bellissima serata.
- tuvimos una gran noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo passato una bellissima serata.
hemos pasado una tarde estupenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, grazie per la bellissima serata.
bueno, gracias por una excelente noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sean e' stata una bellissima serata.
sean, ha sido una encantadora velada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto davvero passando una bellissima serata.
la estoy pasando fantástico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: