Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si', faccio io.
-si, lo tengo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si'? faccio io.
yo me encargaré de esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', faccio io.
- si , voy a hacerlo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', faccio inversione.
sí, bueno, sólo dare la vuelta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', faccio ricerche.
- sí, como investigadora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', faccio due lavori.
asi es, tengo dos trabajos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', faccio sempre cosi'.
- sí, sigo haciendo así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, facc...
sí, vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', faccio parte dell'equipaggio.
sí, voy a bordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si faccia viva!
¡vengan a vernos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', faccia pure.
- sí, por mí, encantada. chicos, ya me encargo yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si faccia abbracciare.
- dame un abrazo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', faccia pure.
si sigue adelante
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si faccia aiutare.
buscaremos ayuda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si faccia avanti!
¡qué venga!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', faccia attenzione.
sí, mira el... perdón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si faccia forza, caro.
- ahora, vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si faccia dare un'immagine.
consiga contacto visual.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si faccia valere, presidente!
no se desespere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: