Results for soltanto sono molto complicati translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

soltanto sono molto complicati

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

i padri sono molto complicati.

Spanish

los padres son muy complicados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono modellini, e sono molto complicati.

Spanish

son modelos, y son muy complicados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto meno complicati della politica.

Spanish

es mucho más limpio que la política.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete rapporti molto complicati.

Spanish

suena muy complejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma charlie, questi problemi sono molto complicati.

Spanish

pero charlie, estos problemas, son tan complicados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' solo che... i problemi con la sua famiglia sono... molto complicati.

Spanish

solo que... lo de su familia es... extremadamente complicado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le cose sono molto piu' complicate.

Spanish

las cosas son más complicadas que eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono soltanto... sono un po' deluso.

Spanish

solo... estoy un poco decepcionado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto complicata.

Spanish

muy complicada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- parlavamo soltanto, sono timori fondati.

Spanish

sólo hablábamos. tenemos preocupaciones válidas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le donne americane... sono molto complicate.

Spanish

las mujeres americanas son muy complicadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cose molto complicate.

Spanish

cosas realmente complejas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, le cose sono molto complicate con joaquin.

Spanish

bueno, las cosas están un poco duras con joaquín.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' molto complicato.

Spanish

es muy complicado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- e ci vorrà tempo. sono molto complicata.

Spanish

soy muy complicada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ascoltami... le cose tra di noi sono molto complicate.

Spanish

las cosas entre elizabeth y yo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' molto complicato?

Spanish

- no puede ser tan difícil, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una faccenda molto complicata.

Spanish

¿qué hay de ti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gordon, è molto complicato.

Spanish

-gordon, es muy complicado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' molto complicato, sceriffo.

Spanish

es muy complicado, sheriff.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,037,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK