From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa impostazione comunica al calcolatore di concentrazione che la quantità di soluto è sempre in termini di massa
esta preferencia indica a la calculadora de concentraciones que la cantidad de soluto se expresa siempre en masa
questa casella si usa per cambiare il modo in cui si specifica la quantità di soluto, cioè massa, moli o volume.
este cuadro se usa para cambiar el modo en que se especifica la cantidad de soluto (es decir, masa, moles o volumen).
perchè bankia durante la breve esistenza sotto la presidenza di #rr è stata la banca più implacabile con chi aveva un mutuo ed è stato danneggiato poichè non ha autorizzato la datio pro soluto ?
¿por qué bankia en su breve existencia bajo la presidencia de #rr ha sido el banco más implacable con los hipotecados damnificados, en cuanto a no permitir las daciones en pago?
questa casella si usa per specificare il valore della densità del soluto. ciò è necessario solo se si sta specificando la quantità di soluto in termini di volume.
este cuadro se usa para especificar el valor de la densidad del soluto. esto sólo es necesario si está especificando la cantidad de soluto en términos de volumen.