Results for sono fuori ufficio con accesso li... translation from Italian to Spanish

con accesso limitato.
acceso limitado.

zona di carico con accesso limitato.
Área de carga con acceso restringido.

e' ben protetta con accesso limitato.
es de fácil vigilancia con escasas entradas.

frank, sono fuori dall'ufficio di armand rousseau.
estoy trabajando en la oficina de armand rousseau.

quartier generale della rossum tucson, arizona questi sono i laboratori con accesso limitato.
estos son laboratorios con acceso restringido.

- l'accesso limitato alle risorse finanziarie, soprattutto ai microcrediti [38],
- el acceso limitado a los recursos financieros, sobre todo a los microcréditos [38];

altre risorse con accesso limitate per account di sistema
otros recursos con acceso limitado para la cuenta del sistema

qualcuno ha perso una pistola fuori l'ufficio con "j. howard" inciso sul manico.
a alguien se le cayó una pistola fuera de la oficina de ed carter con "j. howard" grabado en la culata.

palmer e castanares sono fuori dall'ufficio di quel cazzone di saul goodman. - per controllare jesse pinkman.
así que, palmer y castañares están fuera de la oficina del idiota de saul goodman vigilando a jesse pinkman.

attualmente, oltre l’80% della popolazione dell'africa subsahariana dispone di un accesso limitato alle moderne forme di energia.
actualmente, más del 80 % de la población del África subsahariana dispone tan sólo de un acceso limitado a las formas modernas de energía.

molte denunce, ad esempio, provengono da comunità con accesso limitato ai centri di registrazione e due delle quali avevano una scadenza per la registrazione dei votanti estesa a due giorni.
por ejemplo, muchas denuncias vinieron de comunidades que tienen acceso limitado a los centros de registro y un par de dichas comunidades consiguieron que la fecha límite de registro para votar fuera extendida por dos días más.

più persone possono usare i dati di epo; i ruoli vengono definiti dai permessi e l'accesso è limitabile a qualsiasi livello e gruppo; gli utenti con accesso limitato possono vedere report, query e dashboard per i quali sono autorizzati
permita que los datos de epo sean aprovechados por un mayor número de personas; las funciones se definen mediante conjuntos de permisos, para poder restringir el acceso al sistema al nivel de cualquier grupo, no sólo a los niveles de sitios; los usuarios con acceso restringido sólo pueden ver los informes, consultas y escritorios a los que tienen derecho.

lavoravi in ufficio con lei, ti sei preso una cotta, ma fuori dall'ufficio, hai iniziato a chiederti se era cosi' carina come l'avevi immaginata.
si trabajaras con ella en una oficina, te encapricharías con ella, pero fuera de allí te preguntarías si era tan guay como creías.

gli stati membri possono stabilire che le persone di cui all'articolo 14, paragrafo 2, lettera a), hanno un accesso limitato, alle condizioni previste dalla legislazione nazionale e per un periodo non superiore a dodici mesi, ad attività lavorative subordinate diverse da quelle per le quali hanno ottenuto il permesso di soggiorno.
los estados miembros podrán establecer que las personas mencionadas en la letra a) del apartado 2 del artículo 14 tengan acceso limitado a las actividades laborales distintas de aquellas por las que se les ha concedido su permiso de residencia, con arreglo a las disposiciones de la legislación nacional y durante un período que no podrá ser superior a 12 meses.

sono fuori ufficio fino al %1. in caso di urgenza, contattare il sig. collega posta elettronica: indirizzo di posta elettronica del collega telefono: +39 06 1234678 fax: +39 06 12345679 cordiali saluti, -- inserisci il tuo nome e indirizzo di posta qui
estoy fuera de la oficina hasta %1. en caso de urgencia, por favor contacte a la srta. reemplazo de vacaciones correo electrónico: correo electrónico del remplazo de vacaciones teléfono: +49 711 1111 11 fax.: +49 711 1111 12 atentamente, -- introduzca su nombre y su dirección de correo electrónico aquí