Results for sono nata pronta translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sono nata pronta.

Spanish

- nací preparada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

sono nata pronta, sì.

Spanish

nací preparada. sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "io sono nata pronta"...

Spanish

- extremadamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sono nata pronta, tesoro.

Spanish

nací preparada, cariño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono nata pronta, nonnino.

Spanish

nací preparada, viejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono nata pronta, stronzo!

Spanish

nací lista, perro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei pronta? - sono nata pronta.

Spanish

- nací lista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono nata.

Spanish

nací.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono nata

Spanish

tengo que ir a comer

Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci sono nata.

Spanish

- nací allí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e' nata pronta amico.

Spanish

nació lista, amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sono nata io.

Spanish

- había nacido yo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sono nata li'.

Spanish

yo nací allí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non sono nata ieri.

Spanish

- no nací ayer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci sono nata, così.

Spanish

nací así

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non sono nata ieri.

Spanish

- te crees que me chupo el dedo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando sono nata!

Spanish

-cuando nací.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io sono nata schiava.

Spanish

nací siendo esclava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci sono nata, brutta!

Spanish

yo nací fea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sono nata qui, brian.

Spanish

yo nací aquí, brian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,419,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK