Results for sono va translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ci sono... va bene.

Spanish

te tengo, está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sono, va bene?

Spanish

pues lo estoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono. - va bene.

Spanish

lo tengo bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove sono? va bene.

Spanish

- muy bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono... - va bene!

Spanish

debe de haber otros...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco cosa sono, va bene?

Spanish

eso es lo que soy, ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non ci sono, va bene?

Spanish

no estoy, ¿ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono, va tutto bene.

Spanish

- te tengo. está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È quello che sono, va bene?

Spanish

eso es lo que soy, ¿está bien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, lo sono. va tutto bene?

Spanish

sí, yo soy wing chun, no te agites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse sono... va bene, andiamo.

Spanish

- ross es probable. ¡vamos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono, ci sono, va tutto bene.

Spanish

te tengo. estás bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che ore sono? - va' in macchina.

Spanish

métete en el coche arranca el auto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono. va bene gwen, tocca a noi.

Spanish

- está bien, gwen, nuestro turno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non lo sono! - va bene, va bene.

Spanish

- sí - ¡no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volevo dire che io non lo sono, va bene?

Spanish

solamente debería decir que no soy, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono... va bene, sono magnum p.i. disabile.

Spanish

-yo bueno, ya, soy magnum p.i. inválido...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono: va a berlino per fare un salto da hitler.

Spanish

ahora entiendo. va a berlín a visitar a hitler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono. va bene, cosa si prova a fare qualcosa da sei stelle?

Spanish

vale, ¿cómo sería darle seis estrellas a algo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono.. va be' il mio nome non gli dira' niente, non mi conosce.

Spanish

- no conoce mi nombre. no me conoce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,582,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK