Results for sopportava translation from Italian to Spanish

bill sopportava.
bill lo aguantó.

non la sopportava.
amy. usted no podía soportarla.

- non la sopportava.
sí, es que no lo toleraba.

lei non io sopportava.
la sacaba de quicio.

non sopportava l'idea.
Él no podía soportarlo.

non sopportava gli arroganti.
no tomar cualquier flack.

- non sopportava le avversità.
- no pudo aguantar la presión.

non sopportava l'autorita'.
no se doblegaba ante la autoridad.

ma non sopportava di perdere.
pero él no soportaba perder.

non sopportava il dolore, joe.
no pudiste con el dolor.

non sopportava di vederti cosi'.
no podía verte así.

la paziente sopportava il dolore.
el paciente estaba tolerando el dolor.

- secondo te perché mi sopportava?
- ¿por qué crees que lo aguantó?

quando a malapena sopportava carmela.
cuando apenas tragaba a carmela.

lei non lo sopportava. non lo sopportava.
ella no podía soportarlo.

non sopportava l'idea di deludere nessuno.
no podía soportar decepcionar a nadie.

- non la sopportavo.
- no la podía soportar.