Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tre sorsi.
tres tragos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- due sorsi.
- dos tragos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
piccoli sorsi.
sorbos pequeños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a piccoli sorsi.
a sorbitos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bevi, piccoli sorsi.
espera. sorbos cortos. espera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un paio di sorsi.
- un par de tragos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bevuto due sorsi.
tomé dos tragos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo berlo a sorsi?
¿tengo que beberlo a sorbos? .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piccoli sorsi, capitano.
sorbos pequeños, capitán.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nove sorsi per nove minuti.
así que le doy nueve sorbos en nueve minutos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al tre, bevete tre sorsi.
contar hasta tres, tomar tres sorbos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- due piccoli sorsi allora.
dos pequeños, entonces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piccoli sorsi. fa' attenzione.
esta bien, eh, tomas tragos pequeños, cuidado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma si', un paio di sorsi.
si, unos pocos sorbos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piccoli sorsi. respira, respira.
sorbos cortos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È sicura? - in piccoli sorsi.
pequeños sorbos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dicono di berlo a sorsi, ma...
sugieren beber un sorbo, pero,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due o tre sorsi al giorno. ok?
dos o tres tragos al día, ¿sí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi rimangono solo due sorsi di birra.
me quedan sólo dos sorbos de cerveza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai tesoro, vieni a dare due sorsi.
vamos, ángel mío, toma unos sorbos de esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: