Results for splinter translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

splinter.

Spanish

splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

splinter!

Spanish

¿qué haríamos si...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao, splinter.

Spanish

hola, splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie, splinter.

Spanish

gracias, splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il progetto splinter.

Spanish

el proyecto separación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- maestro splinter e' figo!

Spanish

- ¡el maestro splinter es más que genial!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se si allena con splinter...

Spanish

si está entrenando con splinter...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il progetto splinter... ha funzionato.

Spanish

el proyecto astillamiento... funcionó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mano che ha colpito splinter.

Spanish

- la mano que golpeo a splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sonic il porcospino, splinter cell...

Spanish

- sonic the hedgehog, splinter cell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

maestro splinter, aspettate! sono io!

Spanish

-¡maestro splinter, espere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, maestro splinter, mi dispiace tantissimo.

Spanish

oh, maestro splinter, lo lamento mucho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

donnie, e' per splinter. e' andato.

Spanish

donnie, es splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo allenarmi con splinter per diventare una kunoichi.

Spanish

estoy entrenando con splinter para ser una kunoichi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma stava combattendo i kraang, maestro splinter.

Spanish

pero él se enfrentó a los kraang, maestro splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua missione e' distruggerli e trovare splinter.

Spanish

tu misión es destruirlas y encontrar a splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, aspetta. vuoi che sia io ad attaccare splinter?

Spanish

no, espera. ¿quieres que vaya contra splinter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci aiuteranno a mettere fine a splinter e alle tartarughe.

Spanish

estas nos ayudaran a ponerle fin a las tortugas y splinter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bruciammo i morti, e... partii per il progetto splinter.

Spanish

enterramos a nuestros muertos, y yo partí hacia el proyecto astillamiento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa tutto parte del mio piano per cogliere splinter alla sprovvista.

Spanish

es parte de mi plan para agarrar a splinter con la guardia baja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK