Results for spogliarsi translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

spogliarsi.

Spanish

desnudarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

spogliarsi!

Spanish

-¿quitároslo! ¡desnudaos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve spogliarsi.

Spanish

necesitará desvestirse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— come spogliarsi?

Spanish

–¿qué quiere decir «cogiéndose»?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe spogliarsi?

Spanish

¿podría desvestirse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei, spogliarsi, così,..

Spanish

usted se desnuda así,..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puo' spogliarsi li'.

Spanish

debes quitarte la ropa ahi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incomincia a spogliarsi!

Spanish

ya empieza a desnudarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho detto di spogliarsi.

Spanish

he dicho a desnudarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha cominciato a spogliarsi?

Spanish

¿comenzó a desvestirse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma continuava a spogliarsi.

Spanish

pero seguías haciendo strip-tease.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' dovrebbero spogliarsi?

Spanish

¿por qué iban a desnudarse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si è rifiutato di spogliarsi.

Spanish

tú... pronto hallarás que te ocurre lo mismo. qué buena puntería después de que el ataque de tu hijo se va al cuerno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come fa billy a spogliarsi?

Spanish

¿cómo se quita la ropa billy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il momento di spogliarsi.

Spanish

hora de desnudarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando comincia a spogliarsi?

Spanish

-¿ cuándo va a empezar a desnudarse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi perde deve bere o spogliarsi.

Spanish

el perdedor tiene que dar un sorbo... - o desnudarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- signora, non puo' spogliarsi qui.

Spanish

señora, no puede quitarse su ropa interior aquí dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo spogliarsi, la biancheria, le foto...

Spanish

desnudarse, la ropa interior, las fotos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ci sto, se bisogna spogliarsi.

Spanish

yo participo siempre y cuando pueda sacarme la remera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,691,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK