Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo stando li'.
estando allí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non stando qui!
- aquí no lo descubriremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "stando alla q1..."
"según q1..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sapete, stando a...
sabes, según la revista gq, los tiradores están de moda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stando alla leggenda...
según lo que dicen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si stando diradando?
- ¿poniéndose delgados?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# stando qui fuori. #
*fuera de pie*
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fesserie stando seduti.
sentandose sin sentido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso lavori stando qui?
¿trabajas desde aquí ahora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stando all'ufficio matrimoni,
según la agencia matrimonial,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intendi stando dentro malkovich?
¿con malkovich, dices?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ha scritto stando seduto.
el que la escribió estaba sentado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quattro ore stando semplicemente seduti.
¡cuatro horas sentados aquí!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agiscono gradualmente, stando nell'ombra.
ellos operan lentamente desde las sombras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: