Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la strozzo.
- la voy a estrangular.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la strozzo!
me las va a pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo ti strozzo !
¡te mato!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io la strozzo.
la voy a matar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo ti strozzo!
- ¡yo te estrangulo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi mi strozzo...
¡¡mis huevos están hirviendo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il doppio strozzo?
- ¿"la doble estrangulación"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io vi strozzo. - papa'.
- te estrangularé al salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aprila o ti strozzo!
abrela ahora. te retorceré el gaznate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti strozzo, disgraziata!
¡le voy a partir el cuello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me li dai a strozzo?
- ¿me cobrarás interés?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io lo strozzo quel jimmy.
voy a matar a jimmy
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se svegli papà, ti strozzo.
si despiertas a papá, te mato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e se ti vedo, ti strozzo!
- no estaba nevando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ti strozzo. stai tranquillo.
- no te ahogo, tranquilo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta' zitta o ti strozzo.
- ¡empieza a hablar o te ahogo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi graffi! ora ti strozzo!
- ¡te daré un cabezazo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io intanto mi strozzo, cretino!
me estoy ahogando, imbécil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetto. - giuro che ti strozzo.
- porque no puedo esperar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti strozzo fino a che non muori!
¡dime! voy a ahogar la vida ¡fuera de ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: