Results for subalterno translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

subalterno!

Spanish

¡tripulante!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- subalterno!

Spanish

-hombre de compañía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contabile subalterno

Spanish

contable adjunto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era un tuo subalterno.

Spanish

¡era tu subordinado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllore finanziario subalterno

Spanish

interventor adjunto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- comandante, il suo subalterno

Spanish

- comandante, el sujeto llegó...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il subalterno di un subalterno?

Spanish

¿el subordinado de un subordinado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando era un giovane subalterno,

Spanish

cuando él era un joven subalterno,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nicholas myers, impiegato subalterno.

Spanish

nicholas myers, asistente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ufficiale subalterno al college of arms.

Spanish

un oficial joven en el colegio de armas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha mandato qui il suo scialbo subalterno.

Spanish

ha enviado a este subalterno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come amico e collega, non come subalterno.

Spanish

como amigo y compañero, no como un subordinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- perche' questo subalterno mi parla?

Spanish

¿por qué me está hablando este subordinado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come amico e collega, non come subalterno.

Spanish

- como amigo, no como subordinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"ha perseguito una relazione con un subalterno".

Spanish

relaciones con un subordinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in altre parole fai il subalterno di un subalterno

Spanish

en otras palabras eso te hace el subordinado de un subordinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era un subalterno nel mio stato maggiore al cairo.

Spanish

era uno más de mi destacamento del cairo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'è che un subalterno non deve mai fare, morosgoványi?

Spanish

¿qué es lo que nunca hace el ordenanza, morosgoványi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei non è un subalterno, deve farsi obbedire dal personale.

Spanish

pues, usted es una comandante y debe exigir a sus subalternos trabajar mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lagnanze e lamentele, il brontolio tipico di qualsiasi subalterno.

Spanish

quejas y lamentos... lo que hacen los subordinados en todas partes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,138,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK