Results for sul termosifone translation from Italian to Spanish

- sul termosifone.
- con el radiador.

posso metterli sul termosifone?
¿puedo secarlas en el radiador?

dietro al maialino sul termosifone.
detrás del cerdito en el radiador.

- un bambolotto lasciato sul termosifone.
- una hummel olvidada sobre un radiador.

hitchcock sta arrostendo le pannocchie sul termosifone?
¿está hitchcock asando maíz en el radiador otra vez?

scoperemo sul termosifone o in piedi sul caminetto.
entonces, joderemos sobre el radiador, o sobre la repisa de la chimenea.

il termosifone, si è scottata le mani sul termosifone.
el radiador. se ha quemado las manos con el radiador.

ho visto un topo morto sul termosifone del bagno.
vi un ratón muerto en el radiador del baño.

basta metterlo sul termosifone, poi funziona di nuovo.
solo colócalo en el calentador. eso lo arreglara.

portami alcuni vestiti di ricambio, si stanno asciugando sul termosifone.
tráeme ropa de repuesto, está secándose en el radiador.

c'era stata una colluttazione, e lei era caduta battendo la nuca sul termosifone.
habían tenido una refriega y ella se había caído golpeándose la nuca en el radiador.

per esempio portandola in campeggio ad arrostire i marshmallow sul fuoco invece di schiacciarli sul termosifone.
como ir de camping fuera para poder tostar unos malvaviscos en una hoguera en lugar de apretarlos contra el radiador.

la signora del negozio ha detto che puoi farci qualunque cosa, eccetto mettere la gabbia sul termosifone.
la vendedora dijo que puedes hacer lo que sea menos ponerlo en el radiador.

- poteva finire male questa storia... stella ha sbattuto di proposito la testa della piccola sul termosifone.
golpeó la cabeza de la niña a propósito contra el radiador.

una volta, dopo il bagno, avevo freddissimo e mi sono seduta sul termosifone e sai cos'è successo?
una vez, tras bañarme, tenía mucho frío y me senté en el radiador. ¿y sabes que pasó?