Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalle tanti cari saluti da parte mia, eh!
¿le dirás adiós de mi parte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti baci da parte mia
besos a todos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la saluti da parte mia.
dale mis saludos. claro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo saluti da parte mia.
- salúdelo de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti cari saluti da barcellona
buongiorno
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
saluti daniel da parte mia.
salude a daniel de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay... la saluti da parte mia.
bien. dile que le mando saludos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saluti lilah da parte mia.
estoy un poco torpe hoy. - dile a lilah que dije hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li saluti da parte mia, ok? ,
envíeles saludos de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti saluti da papa'.
papá envía su amor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti saluti da mitch.
- mitch te manda saludos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao. - beh, lo saluti da parte mia?
si, bueno, dile hola, ¿lo harías?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tanti cari saluti a casa.
y por todos sus santos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
highland park... tanti cari saluti.
highland park, estás muerto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tanti cari saluti alla torta.
y ahora nada de pie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, se vede frank, lo saluti da parte mia.
oiga, si ve a frank, dígale hola de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tanti cari saluti all'integrazione.
- adiós al beso de integración.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saluta da parte mia.
di hola por mi, tambien
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un saluto da parte mia
volví de nuevo recientemente en la oficina
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluta alan da parte mia.
-saluda a alan de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: