Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devi tappare il buco.
- tienes que presionar el agujero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il tubo!
ah, la manguera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il tubo.
- la letra "u".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco il tubo.
aquí viene la manguera contra incendios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai il tubo?
¿tiene el tubo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il tubo lì.
- el caño que está arriba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"apri il tubo".
"abre la manguera"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inserisco il tubo
insertando la sonda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi il tubo.
dame la manguera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete il tubo?
¿tienes el tubo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- controllate il tubo.
revise el tubo torácico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- passami il tubo!
-dáme al tubo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' il tubo?
¿dónde es el alcance?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutatemi con il tubo.
ayúdame con la manguera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, stringimi il tubo.
correcto, pincha el tubo por mi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e il tubo exoplasmatico.
- ¿el flagel-- qué? - sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dammi il tubo. ok.
dame la manguera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
basta forare il tubo.
acabas de cruzar el límite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il tubo prenderà fuoco!
la manguera se va a quemar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- usiamo il tubo rotto...
dile que estalló una cañería.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: