Results for ti amo piu della mia vita translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ti amo piu' della mia vita.

Spanish

te quiero más que a mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ti amo più della mia vita

Spanish

te quiero mas que a mi vida

Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti amo piu' della mia stessa vita.

Spanish

te quiero más que a mi propia vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la amo piu' della mia vita.

Spanish

la quiero más que a nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti amo piu' della mia... sai...

Spanish

te quiero mucho... (suspira) ya sabes... aquí..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piu' della mia vita.

Spanish

más que a la vida misma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti amo piu' della stessa vita.

Spanish

te amo más que a la vida misma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ti amo piu' della vita stessa.

Spanish

te quiero más que a la vida misma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la amo piu' della vita.

Spanish

la amo mas que a la vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

della mia vita.

Spanish

mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lyla, ti amo piu' della stessa vita.

Spanish

lyla, te quiero más que a la misma vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'amo piu' della mia stessa vita.

Spanish

la amo mas que al propio aliento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"della mia vita?"

Spanish

con mi vida?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

piu' della mia stessa vita.

Spanish

más que a mi propia vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti amo, sei l'amore della mia vita.

Spanish

te amo. eres el amor de mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la amo piu' della vita stessa.

Spanish

la amo más que la vida misma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti amo con la mia vita

Spanish

te amo, mi amor, eres mi vida

Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tesoro... ti amo piu' della mia vita, ma sei un termosifone!

Spanish

cariño, te amo más que a la vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piu' della mia innocenza?

Spanish

¿uno además de ser inocente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti amo più del mondo intero, ma meno della mia vita.

Spanish

te quiero más que a todo en el mundo. pero menos que a mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,419,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK