Results for ti desidero tanto translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ti desidero tanto.

Spanish

no sabes cómo te deseo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti desidero cosi' tanto.

Spanish

- te deseo demasiado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ti desidero cosi' tanto.

Spanish

pero te quiero demasiado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ti desidero davvero tanto.

Spanish

pero te deseo mucho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti desidero.

Spanish

te deseo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- ti desidero...

Spanish

- de deseo tanto en mi interior...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti desidero, ti desidero così tanto.

Spanish

te añoro, te añoro tanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ti desidero... ti desidero tanto!

Spanish

¡y te deseo... te deseo tanto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti desidero.

Spanish

le deseo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti desidero?

Spanish

¿yo te reclamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma perche'? ti desidero cosi' tanto.

Spanish

¿porque?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anna, ti desidero.

Spanish

- anna, te deseo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti desidero ancora

Spanish

te sigo deseando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto ti desidero.

Spanish

cómo te deseo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti desidero tanto quanto tu desideri me.

Spanish

yo te deseo tanto como tú a mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti desidero ancora.

Spanish

- quédate con nosotras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni a prendermi, chérì... ti desidero tanto.

Spanish

ven a recogerme, chéri, te echo de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anch'io ti desidero.

Spanish

yo también te deseo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io ti desidero.

Spanish

te quiero también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infatti ti desidero cosi' tanto da voler aspettare.

Spanish

de hecho, te deseo tanto que quiero esperar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,154,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK