Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti invio i dati della sua sim.
te enviaré los datos de su sim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti invio l'articolo.
te enviaré por e-mail ese artículo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intestatario della fattura
comprador
Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ti invio l'indirizzo.
te enviaré la dirección. - bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il numero della fattura
número de la factura
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio una foto della coppia, finch.
te estoy enviando una foto de la pareja, finch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero della fattura commerciale
el número de factura comercial
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ti invio un sms con l'indirizzo.
te estoy escribiendo una dirección.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la data di rilascio della fattura
fecha de expedición de la factura.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio l'articolo per e-mail.
te enviaré el artículo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data di rilascio della fattura commerciale
la fecha de expedición de la factura comercial
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ti invio un'immagine.
te estoy enviando algunos gráficos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio in allegato
i send you attached
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ti invio un jpeg,
¿sí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la data di emissione della fattura commerciale;
fecha de expedición de la factura comercial
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso richiedere un'altra copia della fattura?
¿puedo obtener otra copia de la factura?
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
essi sono valutati al costo originale della fattura.
se valoran al precio de coste de la factura original.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' appena apparso. ora ti invio l'indirizzo internet.
me lo encontré, les envío la dirección.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio le immagini adesso.
te enviaré las especificaciones sobre tu objetivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio i dettagli sul telefono.
te enviaré los detalles al teléfono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: