Results for tiamfenicolo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tiamfenicolo

Spanish

tianfenicol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

in attesa della conclusione degli studi scientifici per aggiungere a questa voce i suini, il tiamfenicolo va incluso nell’allegato iii del suddetto regolamento.

Spanish

mientras se realizan los estudios científicos para añadir los porcinos, procede incluir el tianfenicol en el anexo iii del citado reglamento.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

considerando che i dati scientifici sui problemi di sicurezza e di residui ancora in sospeso sono stati giudicati insufficienti per concludere la valutazione dell'albendazolo, tiamfenicol, l'ossibendazolo, il flubendazolo e l'azaperone ai fini della loro inclusione nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90;

Spanish

considerando que, con el fin de permitir la terminación de la evaluación científica que se está realizando, la duración de la validez de los límites máximos de residuos provisionales definida anteriormente en el anexo iii del reglamento (cee) n° 2377/90 debe ser ampliada en el caso del albendazol, tianfenicol, oxibendazol, flubendazol y azaperona;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,904,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK