Results for tipo attacco translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tipo attacco

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

che tipo di attacco?

Spanish

¿qué clase de ofensiva?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che tipo di attacco?

Spanish

- ¿qué episodios?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tipo di attacco meccanico

Spanish

tipo de acoplamiento mecánico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo un nuovo attacco.

Spanish

como un nuevo ataque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo un attacco di cuore?

Spanish

¿qué, como un ataque cardíaco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che tipo di un attacco pubblicizza?

Spanish

¿qué clase de ataque se anuncia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attacco di tipo j.

Spanish

tipo de ataque j.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono io il tipo che gioca in attacco.

Spanish

yo soy el que juega al ataque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho avuto tipo... un attacco di panico.

Spanish

tuve un ataque de pánico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' stato tipo un attacco di panico?

Spanish

¿fue como un ataque de pánico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi sembro un tipo da attacco di cuore?

Spanish

¿les parezco el tipo de hombre al que le puede dar un ataque al corazón?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È tipo in preda ad un attacco d'ansia.

Spanish

está teniendo algo parecido a un ataque de ansiedad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disturbo da attacco tipo assenza

Spanish

crisis de ausencia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- penso di avere, tipo, un attacco di allergia.

Spanish

creo que tengo como, un ataque alérgico. ¿a qué le tienes alérgia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' stato tipo l'attacco di un asse da stiro.

Spanish

fue como ser atacada por una tabla de planchar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sembrava avessi tipo un attacco isterico. - no, sto bene.

Spanish

- parecías tener un ataque o algo así.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' lo stesso tipo di attacco informatico? ancora migliore.

Spanish

¿es el mismo tipo de ataque que la otra vez?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

asma, cuore, un qualche tipo d'attacco, ma ora sto bene.

Spanish

- de asma, de corazón. alguna clase de ataque. aunque ya estoy bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non era un vero attacco, era più tipo seduzione.

Spanish

no fue un ataque, fue más bien una seducción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho sicuramente avuto un attacco di qualche tipo.

Spanish

definitamente tuve un ataque de algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,612,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK