Results for tra pochi giorni ci vediamo, non ... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tra pochi giorni ci vediamo, non vedo l

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tra pochi giorni.

Spanish

en unos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tra pochi giorni, vero?

Spanish

será dentro de unos días, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra pochi giorni ho l'esame.

Spanish

no, me examino en unos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

partiremo tra pochi giorni.

Spanish

salimos en unos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra pochi giorni ci sarà la luna piena.

Spanish

dentro de pocos días será mitad de mes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. tra pochi giorni.

Spanish

sí. en pocos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo tra pochi giorni.

Spanish

hasta pasado mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo dopo. - sì. non vedo l'ora.

Spanish

déjemelo ponerlo en la caja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra pochi giorni andra' via.

Spanish

en pocos días, ella se irá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il torneo è tra pochi giorni.

Spanish

la gran partida sera dentro de pocos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"tra pochi giorni, ci saranno nuove patate".

Spanish

"en unos días, llegará una nueva patata".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ll processo sarà tra pochi giorni.

Spanish

- el proceso es en unos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- evelina, tra pochi giorni è a casa.

Spanish

evelina,en pocos dias estará en casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tra pochi giorni finisce il lutto.

Spanish

- dentro de unos días, termina el luto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie. tra pochi giorni sarà pronta.

Spanish

- la tendrán arreglada la semana que viene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'energia tornera' tra pochi giorni.

Spanish

la energía regresará en unos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andra' sotto processo tra pochi giorni.

Spanish

va a ir a juicio dentro de unos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vediamo fra pochi giorni.

Spanish

te veré en un par de días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vedo l'...

Spanish

me encantaría--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo, beth. so che l'impiccano tra pochi giorni.

Spanish

vamos, sé que falta menos de una semana para la ejecuciòn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,358,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK