Results for trasporto separato translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

trasporto separato

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

separato

Spanish

solo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

separato.

Spanish

separado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

separato!

Spanish

separada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- separato.

Spanish

- separados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"separato".

Spanish

"desgarrado".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tipo separato

Spanish

tipo privado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ah, separato.

Spanish

- separados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gasogeno separato

Spanish

gasógeno de parrilla de gradas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tienilo separato.

Spanish

manténla separada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho separato.

Spanish

exactamente lo que querías, clark.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- separato. - alienato?

Spanish

separado. ¿alejado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

divorziato, divorziato, separato, divorziato.

Spanish

divorciado, divorciado, separado, divorciado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo è un trasporto merci con sezioni separate.

Spanish

este es un carguero con secciones separadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contenuto dell'allegato della direttiva: l'obbligo di un documento di trasporto separato, indicante la quantità totale esatta del carico, per ciascun viaggio di trasporto e l'obbligo di ripulire il veicolo prima e dopo ciascun viaggio.

Spanish

contenido del anexo de la directiva: obligatoriedad de una carta de porte separada, en la que figurará la cantidad total correcta de la carga particular en cada viaje de transporte; y obligación de limpiar el vehículo antes y después del viaje.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- separata.

Spanish

- separada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,951,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK