Results for trauma contusivo emitorace destro... translation from Italian to Spanish

destro e sinistro.
una derecha y una izquierda.

ehi... testicolo destro e sinistro.
oigan, testículo izquierdo y derecho.

dotto epatico destro e sinistro
conducto hepático derecho e izquierdo

douglas risponde con destro e sinistro!
¡izquierda y derecha de douglas!

trauma contusivo alla testa.
traumatismo con objeto contundente en la cabeza.

spostate le mitragliatrici sul fianco destro e sinistro.
ametralladoras muévanse a los flancos izquierdo y derecho.

undici ferite localizzate sul trapezio destro e sinistro.
once cortes localizados en los trapecios izquierdo y derecho.

"usare rispettivamente i pedali destro e sinistro. "
la potencia del trasero con el pedal izquierdo.

- forte trauma contusivo da impatto.
- trauma con objeto romo.

causa della morte: trauma contusivo.
causa de muerte: traumatismo. un golpe a la cabeza.

abbiamo una donna trentaduenne con trauma contusivo.
sácalo recta hasta el quirofano

- imposta la differenza del volume tra il canale destro e sinistro;
- la diferencia del volumen de sonido entre el canal derecho y el canal izquierdo;

il danno complessivo e' quasi identico nei calcagni destro e sinistro.
el daño tanto en el calcáneo derecho como en el izquierdo es casi idéntico.

ancora piu' interessante, e' il trauma contusivo.
más interesante aún, es el traumatismo...

applicare una cannula sul lato destro e sinistro dell'arteria con delle guaine.
canular a izquierda y derecha de la arteria femoral con fundas.

ha gli abiti lacerati, sporchi, sangue trauma contusivo alla testa.
tiene la ropa rota, suciedad, sangre, traumatismo en la cabeza.

la vittima ha subito un trauma contusivo oltre che un trauma da arma da taglio.
la víctima sufrió traumatismo por objeto contundente así como por objeto afilado.

doc ha detto che lexi nolan e' morta per un trauma contusivo, giusto?
bueno, doc dice que lexi nolan murió... - por un traumatismo en la cabeza ¿no?

l'unica cosa che ha, oltre questo vestito... e' un trauma contusivo.
lo único que tiene, aparte del vestido... es un traumatismo por objeto contundente.

la vittima presenta sanguinamenti vaginali e rettali, lividi lungo il torace, le cosce, grave trauma contusivo dietro la testa.
la víctima tiene sangrado vaginal y rectal equimosis sobre el torso, los muslos un severo trauma producto de fuerza en la parte trasera de la cabeza.