Results for tretta translation from Italian to Spanish

in tretta.
rápido.

fai in tretta.
date prisa.

imparo in tretta.
aprendo rápido.

- fallo in tretta.
- hazlo rápido.

uccide così in tretta?
¿tan deprisa mata?

più in tretta, crusoe!
¡rápido, crusoe!

mi devo muovere in tretta.
tengo que andar con cuidado.

non cosi in tretta, bones.
las cosas han cambiado.

- avete tatto in tretta.
- eso fue rápido.

non voglio arricchirmi in tretta.
no busco enriquecerme rápido.

ben, si stanno muovendo in tretta.
ben, van muy rápido con esto.

siamo venuti più in tretta possibile.
llegamos lo más rápido que pudimos, ¿está bien?

avanti. - non cosi in tretta, amanda.
no tan rápido amanda.

- si sta tacendo buio piuttosto in tretta.
anochecerá pronto.

come hai tatto a crescere cosi in tretta?
¿cómo creciste tan rápido?

dobbiamo entrare e uscire da qui in tretta.
tenemos que entrar y salir lo más rápido posible.

non c'è tretta, se capisce cosa intendo.
no hay prisa, quizá no la necesitemos hasta dentro de un rato.

punta al mare, bello, più in tretta che puoi.
vamos más rápido.

- ci muoveremo più in tretta. - diamoci una mossa.
gordy, por favor.

sono passati solo tre giorni. perché tanta tottuta tretta?
sólo pasaron tres días. ¿por qué demonios tanto apuro?