Results for truffaldino translation from Italian to Spanish

truffaldino?
¿negro?

da quel truffaldino di nixon.
¡el astuto nixon!

sei il solito bastardo truffaldino.
- siempre fuiste muy artero.

lasciare che ci sbattano quel naso truffaldino.
hacer que esos ladrones muerdan el polvo.

torna indietro, truffaldino di un roditore!
¡ven acá, roedor extraño!

trader #venditore# truffaldino #o solitario#
# leftfield: "abre"

un truffaldino, un imbroglione, un fallito, chiamalo come vuoi.
un timador, un granuja, un perdedor. como gustes llamarme.

"amica, incontri il migliore truffaldino con la roba migliore".
"hermana, te presento al mejor negro con la mejor mierda".

cameriere, autista, truffaldino e qualche rapina a mano armata anteriore al vostro incontro.
camarero, chófer... timador, y algún robo a mano armada anterior a que se conociesen.

in questo caso viene mostrato l'url corretto, ma il contenuto del sito web proviene dal server truffaldino.
en este caso se visualiza la url correcta, pero el contenido del sitio web viene del servidor fraudulento.

la bancarotta della barings e' una situazione senza precedenti... .. causata da un negoziatore truffaldino a singapore.
siguiendo a el, barings' fayo es una situacion unica... ..culpado de los acciones de un rogue trader en singapore.

ma vedi, abbiamo rovistato nel vostro piccolo nido d'amore truffaldino e abbiamo trovato un bel po' di nomi falsi, eh?
verás, pero nosotros registramos tu pequeño y adultero nido de amor, y encontramos todo tipo de alias,¿eh?

oggigiorno nessuno è salvo da intenzioni truffaldine.
hoy día nadie está seguro de las intenciones maliciosas de los estafadores.