Results for tu sei libera stasera translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu sei libera stasera

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sei libera stasera?

Spanish

¿estás libre esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sei libera, stasera?

Spanish

¿haces algo esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sei libera stasera?

Spanish

"estas libre esta noche? risa."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

meg, sei libera stasera?

Spanish

meg, ¿tienes planes para esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei libera.

Spanish

eres libre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- ehi, sei libera stasera?

Spanish

- oye, ¿estás libre esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei libera.

Spanish

- estás disponible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora sei libera stasera?

Spanish

¿estás libre para cenar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, sei libera stasera?

Spanish

bueno, estas libre esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei libera stasera per cena?

Spanish

- ¿estás libre para cenar esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

casa libera stasera.

Spanish

hay puertas abiertas esta noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma tu sei libera.

Spanish

- pero sí es libre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' libera stasera?

Spanish

¿estás libre hoy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sai se sei libera stasera?

Spanish

- ¿ no sabes si estás libre esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alexandra, tu sei libera.

Spanish

alexandra, eres libre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il tuo destino. sei libera stasera?

Spanish

- su destino. ¿está libre esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho... ho casa libera stasera.

Spanish

tengo la casa para mi solo esta noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pronto. - xiao lin, sei libera stasera?

Spanish

xiao lin, ¿estás libre esta noche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma avevi detto che sei libera stasera.

Spanish

pero, tú habías dicho que por la tarde estarías libre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' libera stasera, capitano?

Spanish

el servidor ha sido bloqueado, pero el vídeo se ha difundido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,460,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK