Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutto bene, amica mia?
¿estás bien, amiga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tutto bene, dai.
- muy bien, amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va tutto bene, dai.
- está bien. - vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- va tutto bene, dai.
está todo bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto bene
toto bien
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene.
- ¿qué tal, ari?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene?
¿todo bien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- tutto bene.
- va, que no es poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tutto bene ?
- hola, vincent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va tutto bene. dai, respira.
respira, respira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- va tutto bene, dai calmati.
- maté a mi madre. - está bien. cálmese.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va tutto bene. dai, stai tranquillo.
está bien, cálmate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si', tutto bene, dai muovetevi.
sí, estoy bien, pero no se queden ahí parados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di' loro che va tutto bene, dai!
¡diles que estamos bien! ¡que pasen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dai, amica mia.
vamos, amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao amica mia cara tutto bene
hola querida mi amiga esta bien
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrà tutto bene. dai un bacio al nonno. ok?
saluda al abuelo por mi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quale amica? - va tutto bene.
solo iba a ver a una amiga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: