Results for tuttofare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tuttofare.

Spanish

handyman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tuttofare?

Spanish

¿el que le compra cosas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'tuttofare'.

Spanish

"mil usos".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come tuttofare.

Spanish

como un flotador.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuttofare?

Spanish

¿ el empleado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un tuttofare.

Spanish

- ¿quién?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manny tuttofare

Spanish

handy manny

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

capitano tuttofare.

Spanish

jefe de botones. ¿que no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grazie, tuttofare.

Spanish

gracias, encargado de mantenimiento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- al il tuttofare...

Spanish

al el manitas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- come un tuttofare?

Spanish

- ¿un hombre de oficio? sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- andiamo, tuttofare!

Spanish

- vamos, ayudante. - sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"tuttofare yama-chan"

Spanish

"handyman yama-chan"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- un tuttofare? - sì.

Spanish

¿un ayudante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gergo da tuttofare.

Spanish

es la jerga de los limpiadores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

era un... un tuttofare.

Spanish

era un-un ayudante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- non sono un tuttofare.

Spanish

no soy factótum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- sei il tuttofare? - cosa?

Spanish

- ¿tú eres el mutilador?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

joe, il nuovo tuttofare.

Spanish

joe, el nuevo conserje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- mi serve un tuttofare.

Spanish

- me vendría bien un ayudante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,861,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK