Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felice compleanno
feliz comple
Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felice compleanno.
- feliz cumpleaños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
felice compleanno!
¿de verdad? ¡feliz cumpleaños!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro un felice compleanno
frases de saludos de cumpleaños en español
Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"ti auguro un felice compleanno.
te deseo un muy, muy feliz cumpleaños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ti auguro un felice compleanno."
"te deseo un feliz cumpleaños."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora, felice compleanno.
y ahora, feliz cumpleaños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felice compleanno, yi jung!
¡feliz cumpleaños, yi jung!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
augura a cody un felice compleanno da parte mia.
felicita el cumpleaños a cody de mi parte. ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# felice felice felice compleanno #
¡feliz feliz cumpleaños!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- e' un felice...
- es un feliz... - perdón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# un buon buon compleanno # # dallo staff della jj #
dios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a un felice matrimonio?
¿por la felicidad conyugal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sono un felice pessimista.
soy un pesimista feliz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiate un felice soggiorno.
que tengan una feliz estancia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto sta andando liscio , ed egli vi augura un felice compleanno .
todo está yendo bien. yo diría felicitaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e a un felice anno nuovo.
y un próspero año nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le auguro un felice soggiorno!
gracias, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguriamo un felice anno nuovo
deseo que tengas un feliz ano nuevo
Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un felice natale anche a te.
una feliz navidad para ti también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: