Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per comprare un paio di pantaloni e una camicia.
necesito pantalones nuevos y camisa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettiti un paio di pantaloni e andiamo a festeggiare.
ponte unos pantalones y vamos a celebrarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un paio di pantaloni neri.
un pantalón de traje negro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo in un negozio a vedere un paio di pantaloni, una giacca.
vamos a ver unos pantalones, o una chaqueta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come un paio di pantaloni.
- sÍ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettere un paio di pantaloni.
solamente ponte unos pantalones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un paio di pantaloni sfavillanti!
¡unos pantalones deslumbrantes!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e un paio di pantaloni kaki.
- y pantalones caquis plisados. - entendido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un paio di pantaloni eccentrici?
- ¿un par de pantalones deslumbrantes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e un paio di pantaloni nuovi.
y unos nuevos pantalones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comprati un paio di pantaloni nuovi.
cómprate un pantalón nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, qui ci sono un paio di pantaloni e una maglietta puliti per dormire.
oye, aquí tienes una camiseta y un par de pantalones limpios para que puedas dormir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una blusa e un paio di pantaloni.
- una blusa y un par de pantalones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potrei avere un paio di pantaloni?
¿puede darme un par de pantalones?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono due magliette e un paio di pantaloni.
- son dos camisas y un par de pantalones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi metto un paio di pantaloni comodi!
¡me estoy poniendo pantalones cómodos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mettiti un paio di pantaloni, è piu semplice.
¿por qué no te pones un pantalón?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu l'hai fatto con un paio di pantaloni.
tú le pones nombre a tus pantalones de deporte favoritos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apprezzo solo un uomo che sa indossare un paio di pantaloni.
me gustan los hombres que saben llevar los pantalones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse e' meglio che indossi un paio di pantaloni.
no olvides los pantalones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: