Results for un pendolo translation from Italian to Spanish

come un pendolo.
como un péndulo.

- per un pendolo.
- para un péndulo.

e' un pendolo nero.
es un reloj negro.

così, così, come un pendolo...
así, como un péndulo.

ve lo dico io: è un pendolo.
os lo diré yo. es un péndulo.

simulazione di un pendolo a due parti
simulación de un péndulo doble

ii mio cervello agisce come un pendolo.
parece un péndulo. de izquierda a derecha.

l' esercitazione 5 descrive un pendolo doppio.
el cursillo 5 describe un péndulo doble.

che come un pendolo fa ticchettare l'orologio del mondo.
los pájaros del paso transportan el movimiento que, como un péndulo, mantiene el tic-tac del gran reloj del mundo.

anche tu potresti essere un pendolo, se oscillassi intorno al...
incluso ustedes pueden ser un péndulo compuesto, si oscilan...

il corpo è come un pendolo, più lungo è, più è lento.
es como un péndulo. cuanto más largo, más dificil de mover.

e pure taeko... oscil la da uno all'altro come un pendolo.
y taeko... ella oscila como un péndulo entre ellos dos.

le oscillazioni regolari di un pendolo potrebbero essere usate per misurare il passare del tempo.
la oscilación regular del péndulo se puede usar para medir el tiempo.

tre tette, tutto ciò che serve per essere una vera ragazza, più un "pendolo".
tres tetas, partes íntimas de niña y un badajo.

questi ragazzi ce l'hanno grosso quanto un pendolo. stanotte guardiamo dal volume uno al dieci.
son los viejos del rock, veré los volúmenes 1 al 10 esta noche.

racconta di un elisir magico, che, nascosto dentro a un pendolo, assicura l'immortalita'.
va de un elixir mágico, que cuando se almacena en el interior de un reloj, asegura la inmortalidad.

l’agente impattante può essere fissato a un carrello (barriera mobile) oppure può essere parte di un pendolo.
el impactador podrá sujetarse a un vagón (barrera móvil) o formar parte de un péndulo.

salvaschermo kpendolo per kde simulazione di un pendolo a due parti copyright (c) georgnbsp; drenkhahn 2004 georg. drenkhahn@gmx. net
kpendulum salvapantallas para kde simulación de un péndulo doble copyright (c) georgnbsp; drenkhahn 2004 georg. drenkhahn@gmx. net

e' un antico mito della baviera. racconta di un elisir magico, che, nascosto dentro a un pendolo, assicura l'immortalita'.
es un viejo mito bávaro sobre un elixir mágico que estaba guardado en un reloj y prometia la immortalidad.

l’apparecchiatura è costituita da un pendolo il cui perno è sostenuto da cuscinetti a sfera e la cui massa ridotta [1] al centro di percussione è di 6,8 kg.
este aparato consiste en un péndulo cuyo eje está sostenido por rodamientos de bolas y cuya masa reducida [1] en su centro de percusión es de 6,8 kg.